Der «Finder» von Mac OS X mag es nicht, wenn beim Kopieren von Daten im Netzwerk die Verbindung unterbrochen wird. In solchen Fällen bleibt der entsprechende Kopiervorgang häufig in einer Endlosschleife hängen …
… abbrechen lässt sich der Kopiervorgang nicht, es sei denn, man startet den «Finder» neu. Wie können die Entwickler bei Apple einen solch offensichtlichen und vermutlich schon vielfach gemeldeten Fehler übersehen? 
Noch zu Zeiten von Mac OS X «Tiger» störte mich, dass das Passwort für meine AirPort Disk an der AirPort Extreme-Basisstation vergessen ging. Mac OS X «Leopard» brachte keine Lösung für dieses Problem, sondern verschärfte es sogar noch:
Nach dem Anmelden am System, beispielsweise nach einem Neustart oder nach dem «Aufwachen» des Computers, wird die AirPort Disk erkannt und es erscheint ein Dialog zur Passworteingabe …
Das AirPort Laufwerk … ist jetzt verfügbar. Wie möchten Sie vorgehen?
… dieser Dialog enthält das Passwort bereits, das heisst das gespeicherte Passwort erlaubt keinen Zugriff auf die AirPort Disk, auch eine erneute Eingabe ändert nichts daran, und die Verbindung zur AirPort Disk wird in der Folge unterbrochen …
