Schlagwort-Archive: systemsprache

iPhone ohne Anwendungen in anderen Sprachen

Publiziert am Freitag, 24. Juli 2009 von Martin

Mac-Anwendungen, die in mehreren Sprachen ausgeliefert werden, lassen sich problemlos in jeder dieser Sprachen starten – entweder über eine entsprechende manuelle Änderung per «Finder» oder mit Hilfsprogrammen wie Language Switcher und LaunchAppPlugin. Auf dem iPhone (und iPod Touch) hingegen steht diese Möglichkeit … Mehr →

6 Kommentare, hast Du schon kommentiert?

Keine Übersetzungsfehler dank Originalsprache

Publiziert am Freitag, 17. Juli 2009 von Martin

Mac-Anwendungen werden üblicherweise in mehreren Sprachen ausgeliefert – man kauft sich nicht die deutsche, englische oder französische Version, sondern erhält eine multilinguale Version, die standardmässig in der Systemsprache läuft. Bei Bedarf kann man aber eine andere Sprache wählen, was gerade auch … Mehr →

6 Kommentare, hast Du schon kommentiert?