Neue Software installiert und weiterhin verfügbar …
Dienstag, 8. April 2008 um 11:15 Uhr«Für Ihren Computer ist neue Software verfügbar» – behauptet die Softwareaktualisierung von Mac OS X, und zwar auch wenn alle neue Software installiert wurde …

… im obigen Screenshot wurde neue Software installiert, weitere neue Software ist nicht verfügbar – entsprechend müsste die Softwareaktualisierung doch eigentlich mitteilen, alle neue Software sei erfolgreich installiert worden, nicht?
Mittwoch, 9. April 2008 um 7:16 Uhr
~/Library/Caches/com.apple.SoftwareUpdate aufräumen. Preferences wirst Du wohl schon gelöscht haben.
Mittwoch, 9. April 2008 um 12:23 Uhr
… das löst das Problem nicht; Softwareaktualisierung zeigt zwar an, was installiert wurde (grüner Haken), behauptet aber trotzdem, neue Software sei verfügbar.
Mittwoch, 9. April 2008 um 12:36 Uhr
War ein Schuß ins Blaue, den umgekehrten Fall hat es schon mal gelöst.
Mittwoch, 9. April 2008 um 13:02 Uhr
Kein Problem … beim nächsten Mal starte ich die Softwareaktualisierung auf Englisch, vielleicht wurde ja der Text bloss falsch übersetzt?!