Das Dashboard von Mac OS X enthält standardmässig das «Weather Widget» von AccuWeather.com. Nach dem ersten Einrichten von Mac OS X oder nach dem (erneuten) Hinzufügen zum Dashboard versucht das Widget den für den Benutzer relevanten lokalen Wetterbericht anzuzeigen und orientiert sich dabei anscheinend an der «nächsten Stadt» aus den «Datum & Uhrzeit»-Systemeinstellungen zur Zeitzone.
Wer in Zürich in der Schweiz wohnt, dürfte den Wetterbericht mit Erstaunen zur Kenntnis nehmen …
… denn Schneefall bei Temperaturen deutlich über 30 Grad ist in Zürich sehr ungewöhnlich! 
Gibt man «Zürich» manuell in der «Weather Widget»-Konfiguration ein, wird man gefragt, welches Zürich gemeint sei. Ohne diese manuelle Konfiguration geht das Widget aber offensichtlich von einem Zürich in Nordamerika aus und zeigt den entsprechenden Wetterbericht an, inklusive Temperaturangaben in Fahrenheit – wie so häufig lässt die Lokalisierung von Mac OS X zu wünschen übrig! 
Vielleicht weil es Fahrenheit sind und nicht Celsius!? Grüße
Ja, aber das in erster Linie, weil es sich um ein Zürich in einer Gegend handelt, wo Fahrenheit üblich sind …
Ich habe dieses Widget anfangs genutzt, bis mir aufgefallen ist, dass die Werte manchmal so abwegig sind.
Doch wie der Effekt es so will: jetzt stimmen die Werte überein… Ich frage mich, aus welcher Quelle die Informationen stammen!
Die Daten stammen von AccuWeather.com … AccuWeather.com wiederum scheint häufig Flugwetterdaten zu verwenden.
Ah, okay. Danke!